top of page

EDUCACION 90
90´S EDUCATION

Proyecto de instalación, video y performance. 

 

Esta instalación propone una reflexion sobre la educación que se vivía en la época de los noventa en Lima, Perú. La artista, nacida de 1991, creció con el desarrollo de los medios de comunicación masivos y la globalizalización tras la llegada del internet y la cultura estadounidense a latinamerica.

 

La instalación consistía en una alfombra hecha de dibujos calcados de imágenes de medios de comunicación masivos de los 90, entre periodicos, noticieros, programas de entretenimiento y revistas. 

Mientras, sobre ella se encontraban televisores antiguos con videoartes donde se mezclaban programas de entretenimiento, donde se expone la normalización de la violencia en su contenido. En la secuencia de edición se van reproduciendo acciones hechas por el cuerpo de la performer, quien está vestida con un uniforme estudiantil, época en la que vivía ansiedad y desinformación al vivir en un estado de dictadura durante el periodo del ex presidente Fujimori. En este período la prensa comprada creaba cortinas de humo y llegaron muchos canales extranjeros para desviar la atención y tergiversar la realidad.

 

El inicio de la performance era dibujar calcando las imágenes en movimiento del televisor e imagenes que se encontraban en la prensa escrita que se encontraba en el suelo debajo de los dibujos hechos previamente.

La acción que se reproducia en los televisores era la misma que comenzaba a hacer la artista, morderse las uñas como gesto de ansiedad, crecer y llevarlo hasta el punto del colapso.

This installation proposes a reflection on the education that was lived in the nineties in Lima, Peru. The artist, born in 1991, grew up with the development of mass media and globalization after the arrival of the internet and American culture in Latin America.

 

The installation consisted of a carpet made of drawings traced from images of mass media of the 90's, including newspapers, news, entertainment programs and magazines. 

Meanwhile, on it were old televisions with video art where entertainment programs were mixed, where the normalization of violence is exposed in its content. The editing sequence reproduces actions made by the body of the performer, who is dressed in a student uniform, a time when she lived in a state of anxiety and misinformation, living in a state of dictatorship during the period of former president Fujimori. In this period the bought press created smokescreens and many foreign channels arrived to divert attention and distort reality.

 

The beginning of the performance was to draw by tracing the moving images from the television and images found in the written press that were on the floor under the previously made drawings.

The action that was reproduced on the televisions was the same that the artist began to do, biting her nails as a gesture of anxiety, growing and taking it to the point of collapse.

bottom of page